Skip to content
Find great Korean businesses in New Zealand

Buying your first home: deposits, mortgages, and brokers

첫 주택 구입: 보증금, 모기지, 브로커

The moving parts of a NZ first-home purchase — deposit and low-deposit options, pre-approval, the role of a mortgage broker, LIM reports, and the lawyer who handles settlement — plus the named brokers, property lawyers and inspectors in our directory.

뉴질랜드 주택 구입의 핵심 요소 — 보증금, 사전승인, 모기지 브로커의 역할, LIM 보고서, 결제를 담당하는 변호사 — 와 디렉토리에 등록된 융자 브로커·부동산 전문 변호사·주택 점검 업체를 안내합니다.

Last reviewed 18 Aug 2026

Images in this guide are illustrative, not photos of any real business. 이 가이드의 이미지는 참고용이며, 실제 업체의 사진이 아닙니다.

In this guide · 이 가이드 목차
  1. The money side
  2. Mortgage brokers in our directory
  3. The legal and due-diligence side
  4. Property lawyers and conveyancers in our directory
  5. Getting the property checked
  6. Real estate agents in our directory
  7. Verify the professionals
  8. Official sources
  9. 한국어 안내

Buying a home here involves a lender, often a broker, a real estate agent (acting for the seller), and your own lawyer or conveyancer. Knowing who works for whom matters.

A set of house keys resting on a small stack of blank documents on a wooden table, with a small wooden model house and reading glasses beside them in soft natural light

The money side

  • Deposit: lenders typically expect a meaningful deposit; the exact minimum depends on the lender and the rules at the time.
  • Pre-approval: get a mortgage pre-approval before you bid so you know your budget.
  • Mortgage brokers can compare lenders for you and are usually paid by the lender — confirm how yours is paid. Financial advisers must be registered on the FSPR; you can check this.
  • Low-deposit options: eligible first-home buyers may be able to borrow with a smaller deposit through the government-backed Kāinga Ora First Home Loan, offered via participating lenders. Eligibility criteria apply and change — check the official page.
  • KiwiSaver: if you’ve contributed for a qualifying period, you may be able to withdraw most of your KiwiSaver balance toward a first home. Eligibility and any grants change — check the current rules with your KiwiSaver provider and on the official sites below.
  • Compare current bank rates first: see NZ mortgage rates.

Mortgage brokers in our directory

How to read these rows. Every business named on this page is listed in a Korean community business directory, which is how it reached us: treat Korean-language service as likely but unconfirmed and ask when you make contact, unless the row says otherwise. FSPR-checked means we looked the firm up on the Financial Service Providers Register in July 2026 and it was registered then. Registration can lapse, so check it again yourself before you act on advice.

Auckland and the North Shore

Christchurch

Waikato

Advisers in this field usually work nationwide rather than from a local branch, so if you are outside these cities it is normal to work with one of them remotely.

  • The real estate agent acts for the seller, not you. Engage your own lawyer/conveyancer early — they handle the contract, title, and settlement.
  • Consider a LIM report (Land Information Memorandum) from the council and a builder’s/property inspection before committing.
  • Auctions are usually unconditional — do your checks first.

Property lawyers and conveyancers in our directory

These are the firms whose own listings record property or conveyancing work. Our directory also holds immigration, employment and commercial lawyers: they are on the lawyers hub, and they are not listed here because a house purchase is not what they do.

Auckland and the North Shore

  • Mairangi Bay Law — Rosedale. Conveyancing, refinancing and KiwiSaver withdrawals. Korean service stated by the firm itself.
  • The Legal Avenue — Flat Bush. Property law and conveyancing. Korean service stated by the firm itself.
  • Albany Law — Rosedale. Lists first home purchases, and refinancing and mortgages, among its services.
  • Veritas Law — Target Road, Wairau Valley. Conveyancing and bank refinancing; the practice of 유조원 변호사.
  • Conveyancing Shop Lawyers — Flat Bush. Residential conveyancing, property sales and purchases, refinancing.
  • Loughlin McGuire & Roud Lawyers — Shortland Street, Auckland CBD. Residential and commercial property.

Christchurch

Getting the property checked

Real estate agents in our directory

Worth repeating: the agent works for the seller. These are useful if you are selling as well as buying, or if you would rather view and negotiate in Korean, but the person on your side of the table is your lawyer. REA-checked means we confirmed the agent on the Real Estate Authority public register.

Verify the professionals

Official sources

Browse the directory: find Korean-friendly mortgage brokers, real estate agents and lawyers in Auckland and the North Shore. Know one we’ve missed? Submit a listing — it’s free.


한국어 안내

주택 구입에는 대출기관, 보통 브로커, (매도인을 대리하는) 부동산 중개인, 그리고 본인 측 변호사/컨베이언서가 관여합니다. 누가 누구를 위해 일하는지 아는 것이 중요합니다.

  • 보증금: 대출기관이 상당한 보증금을 요구하며, 최소 비율은 시기와 기관에 따라 다릅니다. 입찰 전 모기지 사전승인을 받아 예산을 확인하세요.
  • 모기지 브로커는 여러 대출기관을 비교해 주며 보통 대출기관에서 수수료를 받습니다(지급 방식 확인). 금융 어드바이저는 FSPR에 등록되어 있어야 하며 직접 확인 가능합니다. 먼저 뉴질랜드 모기지 금리에서 은행별 금리를 비교하세요.
  • 낮은 보증금 옵션: 자격이 되는 첫 주택 구입자는 정부가 보증하는 Kāinga Ora First Home Loan을 통해 더 적은 보증금으로 대출받을 수 있는 경우가 있습니다(참여 대출기관 한정). 자격 요건은 바뀌므로 공식 페이지에서 확인하세요.
  • KiwiSaver: 일정 기간 납입했다면 잔액 대부분을 첫 주택 구입에 인출할 수 있는 경우가 있습니다. 자격·지원금 기준은 바뀌므로 가입사와 위 공식 출처에서 최신 내용을 확인하세요.
  • 부동산 중개인은 매도인을 대리합니다. 본인 변호사/컨베이언서를 일찍 선임하세요 — 계약·등기·결제를 담당합니다. 계약 전 LIM 보고서와 주택 점검을 고려하세요. 경매는 보통 무조건부이니 사전 점검이 필수입니다.
  • 중개인은 REA, 변호사는 Law Society 등록부에서 확인하세요.

디렉토리에 등록된 업체

아래 업체는 모두 한인 업소록에 등재되어 있어 디렉토리에 포함되었습니다. 한국어 상담이 가능할 가능성이 높지만 확인된 사항은 아니므로, 연락하실 때 직접 문의하세요. FSPR 확인은 2026년 7월 기준으로 등록 상태를 조회했다는 뜻이며, 등록은 변경될 수 있으니 상담 전 다시 확인하시기 바랍니다.

융자 브로커 — 오클랜드·노스쇼어: 새봄파이낸스(FSPR 확인), SuperCity Mortgages & Insurance(FSPR 확인), Flux Finance(FSPR 확인), DCT Finance(FSPR 확인, 한국어 상담 직접 확인), 비전홈론, 싸이먼 최 Loan Market United. 크라이스트처치: 마스터홈론(FSPR 확인). 해밀턴: Dream Financial Advisers 조지형 부장(FSPR 확인). 융자 어드바이저는 대체로 지역과 관계없이 전국 상담이 가능합니다.

부동산 전문 변호사 — 오클랜드·노스쇼어: Mairangi Bay Law, The Legal Avenue(두 곳은 업체가 직접 한국어 상담을 안내), Albany Law, Veritas Law 유조원 변호사, Conveyancing Shop Lawyers, Loughlin McGuire & Roud Lawyers. 크라이스트처치: Shalom Law, A. B. Lawyers(컨베이언싱과 임대차, 사업체 매매를 업무 범위로 안내합니다).

주택 점검 — Red LBP Building Inspections 노스쇼어 이스트(한국어 상담 직접 확인). 디렉토리에 등록된 유일한 점검 업체입니다.

부동산 중개인 — 중개인은 매도인을 대리한다는 점을 기억하세요: Angela Kim, David Kim, Sunny Chae(REA 확인), Pakuranga & Howick Realty, Brian Shin(REA 확인), Jason Yoo.

디렉토리 둘러보기: 오클랜드·노스쇼어의 한인 모기지 브로커·부동산 중개인·변호사를 찾아보세요. 빠진 곳이 있다면 무료로 업체 등록하세요.

이 글은 일반 정보이며 법률·금융 조언이 아닙니다. 최신 정보는 위 공식 출처에서 확인하세요.

자주 묻는 질문 · FAQ

외국인도 뉴질랜드에서 집을 살 수 있나요?
2018년 해외투자법(Overseas Investment Act) 개정으로 대부분의 비거주 외국인은 기존 주택 구입이 제한됩니다. 영주권자·시민, 또는 특정 비자 소지자는 자격이 다를 수 있으니 본인 변호사와 공식 출처에서 확인하세요. Most non-resident foreign buyers face restrictions under the Overseas Investment Act—check your eligibility with a lawyer.
KiwiSaver로 첫 집 보증금을 낼 수 있나요?
일정 기간 납입했다면 잔액 대부분을 첫 주택 구입에 인출할 수 있는 경우가 있습니다. 자격·지원금 기준은 바뀌므로 가입사와 sorted.org.nz에서 확인하고, 'KiwiSaver 기초' 가이드를 참고하세요. You may be able to withdraw most of your KiwiSaver toward a first home.
첫 집을 사려면 보증금이 얼마나 필요한가요?
필요한 보증금 비율은 대출기관과 그때의 규정(LVR)에 따라 다릅니다. 자격이 되면 정부가 보증하는 Kāinga Ora First Home Loan을 통해 더 낮은 보증금으로 구입할 수 있는 경우도 있으니, 참여 대출기관과 아래 공식 출처에서 확인하세요. The deposit you need depends on the lender and the LVR rules at the time; eligible buyers may be able to buy with a lower deposit through the government-backed Kāinga Ora First Home Loan—check with participating lenders.
모기지 사전승인은 왜 필요한가요?
입찰 전 예산을 확정하고 매도인에게 신뢰를 줄 수 있습니다. 여러 대출기관을 비교하려면 모기지 브로커를 활용하세요. Pre-approval sets your budget before you bid and can be compared across lenders via a broker.

Korean businesses · 한인 업체

Verified listings related to this guide.

Allied Financial Advisors 비전홈론 비전홈론 (Allied Financial Advisors)

Mortgage Brokers North Shore

Allied Financial Advisors is a mortgage, insurance and KiwiSaver advisory firm with offices on Auckland's North Shore and in Christchurch, listed in Korean community business directories as 비전홈론.

한국어로 보기

비전홈론(Allied Financial Advisors)은 오클랜드 노스쇼어와 크라이스트처치에 사무실을 둔 융자·보험·키위세이버 자문 회사로, 한인 업소록에 등재되어 있습니다.

Albany Law 알바니 로 (이창민 변호사)

Lawyers & Conveyancers North Shore 5.0 (6) Google Google rating 5.0 out of 5 from 6 reviews

Albany Law is a law firm in Rosedale on Auckland's North Shore, run by Korean New Zealand lawyer Chang Min Lee (이창민). The practice covers property law (conveyancing, first home purchases, refinancing and subdivisions), business transactions (sales, leases, contracts and franchising) and immigration matters from visas to appeals. Contact details and directions are on the firm's Google listing.

한국어로 보기

알바니 로(Albany Law)는 오클랜드 노스쇼어 로즈데일(Rosedale)에 있는 법률사무소로, 이창민 변호사가 운영합니다. 주택 매매·첫 집 구입·재융자 등 부동산 법률 업무와 사업체 매매·상업 임대차 등 비즈니스 법률, 그리고 비자 신청부터 항소까지 이민 법률 업무를 다룹니다. 오클랜드 대학교 법학 학위(LLB)를 갖춘 이창민 변호사와 한국어로 편하게 상담할 수 있습니다. 최신 연락처는 구글에서 확인하세요.

David Kim - Harcourts Cooper & Co 데이빗 킴 (하코트 쿠퍼앤코)

Real Estate Agents North Shore 5.0 (21) Google Google rating 5.0 out of 5 from 21 reviews

David Kim is a Korean-speaking real estate agent with Harcourts Cooper & Co in Milford, helping buyers and sellers across Auckland from Pukekohe to Orewa. With a background in project management and shop-fitting, he offers hands-on support including coordinating renovations to get a home ready to sell.

한국어로 보기

밀포드 하코트 쿠퍼앤코(Harcourts Cooper & Co) 소속의 한국어 상담 가능 부동산 에이전트 데이빗 킴입니다. 노스쇼어를 기반으로 푸케코헤부터 오레와까지 오클랜드 전역에서 주택 매매를 돕고, 인테리어·사이니지 및 프로젝트 매니지먼트 경험을 살려 매도 전 리노베이션 준비까지 지원합니다.

Related services · 관련 서비스

관련 가이드 · Related guides

뉴질랜드 한인 생활 소식 받기

New guides, services, an 이달의 책 pick to borrow, and practical updates for Korean speakers in New Zealand — a short email, now and then. No spam.

See our privacy policy.