Skip to content
Find great Korean businesses in New Zealand

Loughlin McGuire & Roud Lawyers

Plaza Level, 41 Shortland Street, Auckland CBD, Auckland 1010

Lawyers & Conveyancers · 변호사 / 부동산 법무Auckland · 오클랜드
Korean spoken Verified 23 Jul 2026 Listed in a Korean-community source

이 업체를 운영하시나요? 업체 정보 관리 · Claim this listing →

About · 소개

Loughlin McGuire & Roud Lawyers is a boutique law firm on Shortland Street in the Auckland CBD, with roots going back to 1992. The firm handles residential and commercial property, business sales and purchases, immigration, family law, trusts, tenancies and dispute resolution, and serves clients in English, Russian and Chinese. It is listed in Korean community directories in New Zealand; ask about language support when you enquire. Check Google for the latest contact details.

한국어로 보기

Loughlin McGuire & Roud Lawyers는 오클랜드 시내 중심가 쇼틀랜드 스트리트(Shortland Street)에 있는 부티크 로펌입니다. 부동산 매매(컨베이언싱), 사업체 매매, 이민, 가족법, 신탁, 임대차, 분쟁 해결까지 폭넓게 다룹니다. 뉴질랜드 교민 디렉토리에 소개된 곳이지만, 자체 홈페이지 기준 상담 언어는 영어·러시아어·중국어이므로 한국어 상담이 필요하면 문의 시 통역 지원 여부를 확인하세요. 최신 연락처와 상담 시간은 구글에서 확인해 주세요.

오클랜드 시내 중심가 쇼틀랜드 스트리트에 있는 로펌 ‘Loughlin McGuire & Roud Lawyers’입니다. 1992년 Patrick Loughlin McGuire 변호사가 개업한 사무실에서 출발한 곳으로, 현재는 Serge Roud 변호사가 대표를 맡고 있습니다. 주택·상업용 부동산 매매(컨베이언싱), 사업체 매매, 이민(방문·학생·워크·영주 비자), 가족법, 신탁, 임대차, 분쟁 해결 등 개인과 사업자가 자주 마주치는 법률 업무를 폭넓게 다룹니다. 뉴질랜드 교민 디렉토리에 소개되어 있는 로펌이지만, 자체 홈페이지에 안내된 상담 언어는 영어·러시아어·중국어입니다. 한국어 상담이 꼭 필요하다면 문의할 때 통역 지원이 가능한지 먼저 확인하는 것이 좋습니다. 상담 시간과 비용은 바뀔 수 있으니 연락 전 구글에서 최신 정보를 확인해 주세요.

What to expect · 방문 안내

Loughlin McGuire & Roud Lawyers is a boutique Auckland CBD law firm at Plaza Level, 41 Shortland Street, with a history going back to 1992 when Patrick Loughlin McGuire established his own practice. Serge Roud, the current director, joined the firm in 2006 and became a partner in 2009; he holds a law degree with honours from a Russian university, completed further study at the University of Auckland Law School, and has served on an immigration committee for a number of years. The firm’s core work covers residential and commercial conveyancing, sale and purchase of businesses, immigration matters such as visitor, student, work and resident visas, family law (including relationship property agreements), trusts, tenancies and leases, and dispute resolution.

The firm serves clients in English, Russian and Chinese, and it appears in Korean community directories in New Zealand. If you need Korean-language support, ask about interpreter arrangements when you first get in touch. Contact details and consultation arrangements change, so check the latest on the firm’s Google listing or website before you visit.

Services · 서비스

  • Residential & commercial property (conveyancing)
  • Sale and purchase of businesses
  • Immigration
  • Family law
  • Trusts
  • Tenancies and leases
  • Dispute resolution

Google 리뷰 · Google reviews

리뷰를 불러오는 중 · Loading reviews…

자주 묻는 질문 · FAQ

What legal services does Loughlin McGuire & Roud Lawyers offer?
The firm specialises in residential and commercial property (conveyancing), sale and purchase of businesses, immigration, tenancies and leases, family law, trusts and dispute resolution, with experience in criminal and business law as well.
Can the firm help with visas and immigration?
Yes. Immigration is one of its listed practice areas, covering matters such as visitor, student, work and resident visas. Director Serge Roud has served on an immigration committee for a number of years.
Does the firm offer service in Korean?
The firm appears in Korean community directories in New Zealand, but its own website lists English, Russian and Chinese as its service languages. If you need Korean-language support, ask about interpreter arrangements when you enquire.
Where is the office?
The office is at Plaza Level, 41 Shortland Street in the Auckland CBD. The firm is based in Auckland but serves clients from around New Zealand and overseas.
How do I check a lawyer's registration?
Lawyers in New Zealand can be looked up on the New Zealand Law Society's public register. Office hours and fees change, so check the latest details on the firm's Google listing or website before you get in touch.

Nearby lawyers & conveyancers · 근처 업체

Tony Sung (성태용) at McVeagh Fleming 성태용 변호사 · McVeagh Fleming (고용법 전문)

Lawyers & Conveyancers Auckland 500 m away 4.8 (97) Google Google rating 4.8 out of 5 from 97 reviews

Korean spoken Verified 11 Sept 2026 Licence verified 11 Sept 2026 · NZ Law Society

Tony Sung (성태용) is a Senior Associate at McVeagh Fleming, an Auckland law firm at 188 Quay Street in the CBD, specialising in employment and trademark law. He advises on all aspects of the employment relationship, acting for individual employees as well as employers from national businesses to multinational corporations. The firm also runs a Korean-language section on its website, so Korean speakers can approach it in their own language. Check Google for the latest contact details.

한국어로 보기

성태용 변호사는 오클랜드 시내 퀘이 스트리트(Quay Street)에 있는 로펌 McVeagh Fleming의 시니어 어소시에이트로, 고용법과 상표법을 전문으로 합니다. 직원 개인의 고용 문제부터 국내 기업과 다국적 기업, 정부 기관의 고용 자문까지 고용 관계 전반을 다룹니다. McVeagh Fleming은 자체 웹사이트에 한국어 안내 페이지를 운영하는 로펌이라 한국어로 문의를 시작하기에도 부담이 없습니다. 최신 연락처와 상담 비용은 구글에서 확인해 주세요.

Visit website View on Google

Veritas Law 유조원 변호사

Lawyers & Conveyancers North Shore 9.2 km away 5.0 (4) Google Google rating 5.0 out of 5 from 4 reviews

Korean spoken Verified 11 Sept 2026 Licence verified 11 Sept 2026 · NZ Law Society

Veritas Law is the sole-practitioner law firm of Korean-speaking lawyer Cho Weon (Matthew) Yoo (유조원), based in Wairau Valley on Auckland's North Shore. Admitted as a Barrister and Solicitor in 1998, he focuses on property law: house and business sale and purchase, bank refinancing and leases, with consultations available in Korean. Check Google for the latest contact details.

한국어로 보기

오클랜드 노스쇼어 와이라우 밸리(Wairau Valley)에 있는 유조원 변호사의 법률 사무소입니다. 1998년 뉴질랜드 변호사 자격을 취득한 유조원 변호사가 부동산·비즈니스 매매, 은행 재융자, 리스 등 부동산 관련 법률 업무를 한국어로 상담해 드립니다. 최신 연락처는 구글에서 확인해 주세요.

View on Google

Mairangi Bay Law

Lawyers & Conveyancers North Shore 12 km away 5.0 (4) Google Google rating 5.0 out of 5 from 4 reviews

Korean spoken Verified 11 Sept 2026 Licence verified 11 Sept 2026 · NZ Law Society

Mairangi Bay Law is a property and business law firm on Auckland's North Shore, based at Apollo Drive in Rosedale. Director Youngjun Yoon leads a team that handles conveyancing for property sales, purchases, refinancing, subdivisions and KiwiSaver withdrawals, along with business sales and purchases, commercial leases and franchise agreements. The firm states its staff speak English, Mandarin, Cantonese and Korean, so you can work through a settlement or contract in Korean. Check Google for the latest contact details.

한국어로 보기

Mairangi Bay Law(마이랑기 베이 로)는 오클랜드 노스쇼어 로즈데일(Rosedale)의 Apollo Drive에 있는 법률 사무소입니다. Youngjun Yoon 변호사가 대표를 맡고 있으며, 주택 매매·재융자·부지 분할·키위세이버 인출 등 부동산 등기(컨베이언싱) 업무와 사업체 매매, 상가 임대차 계약, 프랜차이즈 계약 등 비즈니스 법률 업무를 전문으로 합니다. 직원들이 영어·한국어·중국어(만다린·광둥어)를 구사한다고 홈페이지에 안내하고 있어, 계약 조건이나 진행 상황을 한국어로 편하게 확인할 수 있습니다. 최신 연락처는 구글에서 확인해 주세요.

Visit website View on Google

Albany Law 알바니 로 (이창민 변호사)

Lawyers & Conveyancers North Shore 12 km away 5.0 (6) Google Google rating 5.0 out of 5 from 6 reviews

Korean spoken Verified 11 Sept 2026 Licence verified 11 Sept 2026 · NZ Law Society

Albany Law is a law firm in Rosedale on Auckland's North Shore, run by Korean New Zealand lawyer Chang Min Lee (이창민). The practice covers property law (conveyancing, first home purchases, refinancing and subdivisions), business transactions (sales, leases, contracts and franchising) and immigration matters from visas to appeals. Contact details and directions are on the firm's Google listing.

한국어로 보기

알바니 로(Albany Law)는 오클랜드 노스쇼어 로즈데일(Rosedale)에 있는 법률사무소로, 이창민 변호사가 운영합니다. 주택 매매·첫 집 구입·재융자 등 부동산 법률 업무와 사업체 매매·상업 임대차 등 비즈니스 법률, 그리고 비자 신청부터 항소까지 이민 법률 업무를 다룹니다. 오클랜드 대학교 법학 학위(LLB)를 갖춘 이창민 변호사와 한국어로 편하게 상담할 수 있습니다. 최신 연락처는 구글에서 확인하세요.

Visit website View on Google

Related guides · 관련 가이드

A person's hands holding a passport and reading a printed information leaflet at a tidy desk with a laptop and reading glasses in soft natural window light

Choosing a licensed immigration adviser (and how to check the register)

라이선스 이민 어드바이저 선택하기 (등록 확인 방법)

In NZ, anyone giving immigration advice must be licensed by the IAA, paid or not, unless they are exempt, as lawyers are. Here's how to verify that before you pay.

Last reviewed 16 Sept 2026
A set of house keys resting on a small stack of blank documents on a wooden table, with a small wooden model house and reading glasses beside them in soft natural light

Buying your first home: deposits, mortgages, and brokers

첫 주택 구입: 보증금, 모기지, 브로커

The moving parts of a NZ first-home purchase — deposit and low-deposit options, pre-approval, the role of a mortgage broker, LIM reports, and the lawyer who handles settlement — plus the named brokers, property lawyers and inspectors in our directory.

Last reviewed 18 Aug 2026
A tidy desk with a blank tax form, a calculator, a pen and reading glasses in soft natural light

IRD numbers and tax basics for new arrivals

뉴질랜드 세금 신고와 IRD 번호 기본 안내

Why you need an IRD number before your first payday, how PAYE works, and when you'd file a return — with links to Inland Revenue for the current detail.

Last reviewed 14 Aug 2026
A passport, a folder of documents, reading glasses, and a pen laid out on a light wooden desk by a window

New Zealand visa types: categories and options

뉴질랜드 비자 종류 총정리: 방문·취업·유학·영주권

A plain-language map of the main New Zealand visa categories, from visitor and work to student and residence, and where to confirm the official criteria. Only Immigration New Zealand is authoritative.

Last reviewed 14 Aug 2026