오역하는 말들 :황석희 에세이
오역 하는 말들 | Oyŏk hanŭn maltŭl
지은이: 황석희
교보문고 · 1 Jan 2025
오클랜드 도서관에서 빌리기 →Auckland Libraries 대출 페이지로 이동합니다 · Opens the Auckland Libraries record.
책 소개 · About
대중에게 친근하게 와 닿는 재기발랄한 번역으로 잘 알려진 황석희가 이번에는 영화가 아닌 현실 세계를 번역한다. 오늘날 우리는 서로의 말을 문제없이 이해하며 소통하고 있을까. 황석희 번역가의 신간 《오역하는 말들》은 번역가의 시선에서 조금 더 예민하게 바라본 일과 일상 속 오역들에 대한 이야기다.
도서 정보·표지 제공: 도서관 정보나루(data4library.kr) · 국립중앙도서관.